Rev. Phys. Appl. (Paris) 24, 563-576 (1989)
DOI: 10.1051/rphysap:01989002405056300

Concentration du rayonnement solaire : analyse et évaluation des défauts de réglage de facettes réfléchissantes

F. Henault et C. Royere

Institut de Science et Génie des Matériaux et Procédés, CNRS, BP N° 5, Odeillo, 66120 Font-Romeu, France

Abstract
The alignment errors of the reflecting facets used in large scale solar point focusing facilities are prime order parameters for computer modeling maps of the reflected fluxes. They can be determined by direct observation of the apparent radiances distributions on the reflecting surfaces sighted from a point in the vicinity of the focal point of the facility. Herein we describe the approximation leading to establishing the equation of ideal isoradiance curves. Then the current typical deviations of the reflecting surfaces in the solar facilities are introduced and the equations allowing to get in tum the alignment errors are established. Methods adapted to simple reflection (solar tower concept type) and double reflection (solar fumace concept type) are presented and some preliminary experimental results are given prior to an extensive campaign of measurements.

Résumé
Les défauts de réglage des facettes réflectrices qui équipent les grandes installations solaires sont des paramètres primordiaux pour la modélisation des répartitions des flux réfléchis. Leur caractérisation peut être effectuée par l'examen direct des répartitions de luminance apparentes sur les surfaces réflectrices et observées d'un point situé au voisinage du point focal de l'installation. On décrit ici le cadre d'une approximation visant à exprimer l'équation des courbes isoluminance idéales. Puis les écarts typiques des surfaces réflectrices des installations solaires sont introduits et on établit les relations permettant de remonter aux défauts de réglage. Des méthodes applicables aux installations à simple réflexion du type centrale à tour, et à double réflexion de type four solaire sont décrites et on donne quelques résultats préalables aux campagnes de mesure.

PACS
8610K - Solar energy.

Key words
solar energy concentrators -- solar radiation focusing -- reflecting facets point spread functions -- alignment errors -- large scale solar point focusing facilities -- computer modeling maps -- reflected fluxes -- radiance distributions -- isoradiance curves -- double reflection