Rev. Phys. Appl. (Paris) 3, 199-202 (1968)
DOI: 10.1051/rphysap:0196800302019900

Marquage en fréquences d'un spectre hertzien

J. Legrand, B. Macke, J. Messelyn et R. Wertheimer

Laboratoire de Spectroscopie Hertzienne, Département de Physique, Bât. P 5, Faculté des Sciences de Lille, Équipe de recherche associée au C.N.R.S.

Abstract
The study of a microwave spectrum Sp(ν) which depends upon a parameter p is greatly facilitated if we can record on a single chart the curves which correspond at different values of p. The fact that one must introduce frequency markers in a such set of curves raises the problem overloading the record charts ; we can solve this problem with the conversion of frequency markers into "record-penrise-up" of short duration. With our expérimental set-up, twenty white spaces appear on each curve of the record set which define a linear frequency scale for ν.

Résumé
Pour étudier un spectre hertzien Sp(ν) dépendant d'un paramètre p, il est commode de faire figurer sur un même enregistrement les courbes obtenues pour diverses valeurs de p. Le marquage en fréquence d'un tel réseau pose le problème de la surcharge des enregistrements ; nous l'avons résolu en effectuant celui-ci par des courtes levées de plume de l'enregistreur. Avec notre dispositif, chaque courbe du réseau est affectée de vingt blancs définissant une échelle linéaire de fréquence ν.

PACS
0630F - Time and frequency measurement.
0758 - Magnetic resonance spectrometers, auxiliary instruments and techniques.

Key words
microwave devices -- microwave measurement -- radiofrequency spectroscopy -- recording -- spectra