Adaptation du spectrophotomètre « Cary 14 » à l'étude des spectres et des déclins de luminescence

Abstract
Abstraet. - Adaptation of the " Cary 14 " spectrophotometer to the study of luminescence spectra and decays. This " Luminograph " working on the principle of sampling time resolved spectroscopy is useful for : 1° Direct recording of fluorescence spectra during excitation. 2° Direct recording of phosphorescence spectra at a time interval of between 10-4 and 4 × 10-2 second after excitation. 3° Measurement of luminescence decays that are longer than 10-4 second with a precision of one per cent and within the spectral resolution of the Cary 14.

Résumé
Un « luminographe » a été réalisé, qui permet d'effectuer rapidement par une méthode d'échantillonnage et d'observation différée : 1° L'enregistrement des spectres de fluorescence. 2° L'enregistrement direct des spectres de phosphorescence après excitation, l'intervalle de temps étant compris entre 10-4 et 4 × 10-2 seconde. 3° La mesure de la durée du déclin d'une raie de luminescence avec une précision de l'ordre de l'unité pour cent quand cette durée est supérieure à 10-4 s. L'isolement de la raie est celui que permet la résolution spectrale du CARY 14.