Rev. Phys. Appl. (Paris) 14, 385-390 (1979)
DOI: 10.1051/rphysap:01979001402038500

Utilisation d'un laser à argon ionisé en endoscopie digestive : photocoagulation des lésions hémorragiques

J.M. Brunetaud¹, A. Enger¹, J.B. Flament¹, J. Petit¹, M. Berjot² et Y. Moschetto<sup>3

1</sup>  Faculté de Médecine, 51, rue Cognac-Jay, 51100 Reims, France
²  Faculté des Sciences, Moulin-de-la-Housse, 51100 Reims, France
³  Centre de Technologie Biomédicale, INSERM, 13-17, rue Camille-Guérin, 59000 Lille, France

Abstract
An endoscopic laser photocoagulation has been developed by the authors. The purpose of this system is to induce through endoscopy the hemostasis of bleeding lesions in the digestive tract. The blue-green light of the argon laser in transmitted by an optic fiber. The various parameters involved in the intensity of the photocoagulation have been determined by an experimental study on animals. After having been officially approved by the French Health Ministry, the first patients have been treated. From the first results the laser coagulation appears to be a non dangerous and effective method of endoscopic treatment of the digestive hemorrhages.

Résumé
Les auteurs ont fabriqué un photocoagulateur endoscopique par rayon laser. Cet appareil est destiné à induire par voie endoscopique l'hémostase des lésions digestives hémorragiques. Il est réalisé avec un laser à argon ionisé dont le faisceau est transmis par fibre optique. Une étude expérimentale a permis de déterminer les paramètres qui règlent l'intensité de la photocoagulation. Une fois obtenue l'autorisation ministérielle de la mise à l'essai clinique, les auteurs ont pu commencer à traiter des malades. Au vu des premiers résultats, il semble que la photocoagulation par voie endoscopique soit une méthode efficace et sûre de traitement des hémorragies digestives.

PACS
8760G - Microwaves and other electromagnetic waves medical uses.
8770G - Patient care and treatment.
4320C - Gas lasers.
4360 - Laser applications.
7520C - Radiation therapy.

Key words
ion lasers -- laser beam applications -- radiation therapy -- Ar laser -- digestive endoscopy -- endoscopic laser photocoagulation -- lesions -- biomedical equipment