Rev. Phys. Appl. (Paris) 15, 263-269 (1980)
DOI: 10.1051/rphysap:01980001502026300

Alimentation d'une pompe immergée à partir d'un générateur photovoltaïque à l'aide d'un onduleur triphasé à transistor

M. Barlaud, G. Sow et Ch. Masselot

Laboratoire d'Energie Solaire de l'Ecole Nationale Supérieure Universitaire de Technologie de Dakar (E.N.S.U.T.) : Groupe d'Electronique et d'Automatique Appliquée, I.U.T., BP 5085, Dakar-Fann, Sénégal

Abstract
The photovoltaic generator powered pumping station developed by us consists of a three-phase electronic chopper-inverter unit and an asynchronous motor/underwater centrifugal pump set. The servo chopper step-down transformer is a dc to dc converter which impels the generator to operate at peak power irrespective of weather conditions. It feeds a variable frequency three-phase inverter which, by way of an electric linkage, transmits total power available at the terminals of the photovoltaic generator to the motor, at high efficiency. The active protecting devices against excess current also protect the motor, thus rendering the whole assembly extremely reliable. Moreover, the pumping station is fully automatic. It meets the three criteria - economy, independence and reliability - necessary for use on a suitable site in the Sahel.

Résumé
La station de pompage alimentée par un générateur photovoltaïque que nous avons réalisée est constituée par un ensemble électronique hacheur-onduleur triphasé et un groupe moteur asynchrone-pompe centrifuge immergé. Le hacheur dévolteur asservi est un convertisseur continu-continu qui impose au générateur un fonctionnement à puissance maximale quelles que soient les conditions météorologiques. Il alimente un onduleur triphasé à fréquence variable qui transmet par liaison électrique au moteur toute la puissance disponible aux bornes du générateur photovoltaïque avec un excellent rendement. Les protections actives contre les surintensités protègent également le moteur et confèrent à l'ensemble une excellente sécurité de fonctionnement. Enfin, la station de pompage est entièrement automatique. Elle satisfait aux exigences d'économie, d'autonomie et de fiabilité qui sont nécessaires à son implantation sur un site isolé du Sahel.

PACS
8250 - Solar power stations and photovoltaic power systems.

Key words
pumping plants -- solar power -- photovoltaic generator powered pumping station -- solar power utilisation