Dispositif d'irradiation aux neutrons à 20 °K

Abstract
We describe here a neutron irradiation system located in the reactor Triton (swimming-pool type) at the Fontenay-aux-Roses Nuclear Center. The device consists of a cryostat with a liquid nitrogen shield connected to a Philips PEH-100 cyyogenerator - generating 300 W at 78 °K for the first stage and 100 W at 20 °K for the second stage. Both these elements, integral with the control and regulation panel, are supported on a carriage which can be moved in two directions perpendicular to one another, thus allowing exploration of different neutron fluxes. With this system, entirely automatic, irradiations can be carried out in liquid nitrogen or any other cryogenic fluid : deuterium, neon, nitrogen... The device is so designed that the measurements (resistivity, elongation, traction, differential microcalorimetry when required) may take place in situ. However it is possible to remove the samples at irradiation temperature in order to carry out laboratory measurements. To collect and analyse the information obtained from the samples investigated, a Hewlett-Packard numerical data system will be used in place of the conventional potentiometers.

Résumé
On décrit un système d'irradiation aux neutrons situé dans le réacteur Triton (type piscine) du Centre d'Études Nucléaires de Fontenay-aux-Roses. Le dispositif comprend un cryostat avec garde d'azote liquide, raccordé à un cyyogénérateuy Philips PEH-100 - donnant au premier étage 300 W à 78 °K et au second étage 100 W à 20 °K. Ces deux éléments, solidaires du tableau de contrôle et de régulation, sont portés par un chariot mobile x-y, qui permet l'exploration de flux neutroniques différents. L'ensemble, entièrement automatique, permet des irradiations dans l'hydrogène liquide, ou dans tout autre fluide cryogénique : deutérium, néon, azote... Le dispositif est conçu de manière que les mesures (résistivité, allongement, traction, éventuellement microcalorimétrie différentielle...) se fassent in situ. Toutefois, en vue des mesures en laboratoire, la sortie des échantillons à la température d'irradiation est possible. Il est prévu, pour recueillir et exploiter les informations issues des échantillons étudiés, une chaîne d'acquisition numérique Hewlett-Packard qui remplacera les potentiomètres classiques.