Un démultiplicateur de fréquence apériodique

Abstract
This instrument receives an input frequency N and gives an output frequency p/q N, where q is equal to 220 and p can be set to any integer between unity and 220 ≈ 10 6. The operation, being entirely digital, allows the input frequency to fluctuate within a large range.

Résumé
Cet instrument reçoit une fréquence d'entrée N et donne une fréquence de sortie p/qN, où p et q sont des entiers ; q est égal à 220 et p peut prendre à volonté les valeurs 0, 1, 2, ..., 220 ≈ 106. Le processus, étant entièrement digital, autorise une fréquence d'entrée fluctuant dans des limites très larges.