Micro-machine de traction fonctionnant aux basses températures

Abstract
We describe a tensile machine of very small size (ø = 12 mm, L = 120 mm) designed to operate in the Triton reactor at 20 °K. In situ measurements of stress, strain, an electric resistance on a specimen of L ≤ 30 mm in length are made possible. The maximum load that can be applied is 1.4 kg, the maximum elongation obtained is 0.7 mm. This device is suited in particular for the measurement of the change in resistance of a specimen caused by elastic deformation.

Résumé
Nous décrivons ici une machine de traction de très petite taille (ø = 12 mm, L = 120 mm) et télécommandée, conçue pour des irradiations dans la pile Triton à 20 °K. Elle permet d'effectuer sur un échantillon d'une longueur L ≤ 30 mm des mesures in situ de contrainte, d'allongement et de résistance électrique. La force maximale qui peut être appliquée est de 1,4 kg et le déplacement de 0,7 mm. Cet appareillage permet en particulier d'étudier l'évolution de la résistivité d'un matériau sous déformation élastique.