Champs magnétiques créés par des bobines circulaires de sections droites finies et application aux topographies dites en r-1

Abstract
The disturbances caused by the finite character of the dimensions of the circular coils with rectangular sections in the theoretical field obtained for threadlike currents, are calculated with the help of the axial and radial components of this field every where in space. Its application to so-called r-1 topography allows us to calculate analytically the influence of finite cross-sectional area of the coils on such a configuration.

Résumé
Les perturbations apportées au champ théorique obtenu pour des courants filiformes, par le caractère fini des dimensions des bobines circulaires de section rectangulaire, sont évaluées à l'aide des composantes axiales et radiales de ce champ, en tous points de l'espace. L'application aux topographies, dites en r-1, permet de calculer analytiquement l'influence des dimensions finies de cette section droite sur une telle répartition.