Rev. Phys. Appl. (Paris) 9, 525-531 (1974)
DOI: 10.1051/rphysap:0197400903052500

Piégeage des ions dans un champ quadrupolaire tridimensionnel à haute fréquence

M. Baril et A. Septier

Institut d'Electronique Fondamentale , Bât. 220, Université Paris-XI, 91405 Orsay, France

Abstract
It is shown that the properties of trajectoires in a three-dimensional quadrupole ion trap may be calculated by using methods analogous to particle circular accelerators. In particular use is made of the various concepts related to phase space. Introduction of the « confining rate » parameter, which determines the electric field existing inside the trap, allows calculation of the optimum operational point for the generation and trapping of singly-charged ions.

Résumé
Utilisant l'analogie entre le piège à ions quadrupolaire tridimensionnel et les accélérateurs de particules circulaires, on montre qu'il est possible de calculer les diverses propriétés des trajectoires. On utilise en particulier les divers concepts liés à l'espace de phase. L'introduction du paramètre appelé « degré de confinement », qui donne une mesure des champs électriques existant dans le piège, permet le calcul du point d'opération optimum pour la production et le piégeage des ions monochargés.

PACS
4180G - Ion beams and ion optics.

Key words
ion optics -- ion trapping -- three dimensional quadrupole high frequency field -- phase space -- confining rate parameter -- optimum operation point -- singly charged ions