Rev. Phys. Appl. (Paris) 15, 545-552 (1980)
DOI: 10.1051/rphysap:01980001503054500

Pyrolyse-flash de déchets ligno-cellulosiques en vue de leur valorisation par l'énergie solaire concentrée

J. Lede¹, P. Berthelot¹, J. Villermaux¹, A. Rolin², H. François² et X. Deglise<sup>2

1</sup>  Laboratoire des Sciences du Génie Chimique, C.N.R.S.-E.N.S.I.C., 1, rue Grandville, 54042 Nancy Cedex, France
²  Laboratoire de Photochimie Appliquée, E.R.A. n° 136 du C.N.R.S., Université de Nancy I, C.O. 140, 54037 Nancy Cedex, France

Abstract
The purpose of this paper is to propose a method for the valorization of wood wastes by flash pyrolysis and use of concentrated solar energy. An experimental study has been made between 700 and 1 000 °C with Douglas pine sawdust in electric and image furnace (similar conditions to a solar concentrator). In these conditions, we obtain CO and H2 rich gaseous mixtures with non negligible proportions of light hydrocarbons and with gasification yields up to 80 %. The energetical and chemical values of the gas are emphasized.

Résumé
On propose un procédé de valorisation de déchets de bois par pyrolyse flash grâce à l'énergie solaire concentrée. Une étude expérimentale est effectuée entre 700 et 1 000 °C avec de la sciure de pin Douglas au four électrique et au four à image dans des conditions voisines d'un concentrateur solaire. Il est possible, dans ces conditions, de produire avec des rendements atteignant 80 %, des mélanges gazeux riches en carbone monoxyde et hydrogène avec des proportions non négligeables d'hydrocarbures légers. On discute de l'intérêt du gaz sur les plans chimique et énergétique.

PACS
4490 - Other topics in heat flow, thermal and thermodynamic processes.
8230L - Decomposition reactions pyrolysis, dissociation, and group ejection.
8610B - Fossil and other fuels.
8610K - Solar energy.

Key words
fuel -- pyrolysis -- solar power -- wood -- ligneous celluloid wastes -- gasification -- concentrated solar energy -- Douglas pine sawdust -- image furnace -- H sub 2 rich gaseous mixtures -- light hydrocarbons -- gasification yields -- wood wastes -- flash pyrolysis -- electric furnace -- CO rich gaseous mixture